Что такое РДУ

Наш лидер

Документы

Издания

Присоединиться к нам

Актуальные события

Межнациональный Форум

Правовая библиотека

Web-ресурсы

Полезные ссылки

Владимир Малинкович против "дерусификаторов" Жулинского и Драча. Правозащитник и бывший диссидент рассказывает part.org о нелегкой борьбе за право русской культуры существовать на украинской земле.


То, что российская Дума выразила, при чем единогласно, что очень редко бывает, свою озабоченность в связи с состоянием русского языка в Украине, это вполне естественно. Потому что Россия не может быть равнодушна к процессам развития русской культуры в соседней с ней стране, в которой проживают десятки миллионов, я думаю около 20-ти миллионов человек имеющих родственников в России. Очевидно, что эта тема не может Россию не волновать. Также как, не может не волновать украинцев тема украинского языка и украинской культуры в России. Кроме того, проблема русского языка в Украине и проблема украинского языка в России, это проблема, которой заниматься должны обе стороны в соответствии с большим русско-украинским договором.
Очевидно, что поводов у российских депутатов было достаточно. Более того, я хочу сказать, что я был одним из тех, кто знакомил депутатов Госдумы, в частности представителей комитета по делам СНГ, с ситуацией в вопросах русского образования и русской культуры в Украине. Предлагал им для ознакомления различные материалы, различные социологические данные, которые я публикую и здесь в Украине, в этом нет ничего секретного, потому что, действительно, ситуация с русским языком и русской культурой весьма неблагоприятна.
Мы можем говорить, что большинство граждан Украины обеспокоено статусом русского языка. Большинство граждан Украины хотело бы более высокого статуса для русского языка, чем он имеет сегодня, более того, хотело бы официального какого-то статуса для него, чтобы эта проблема не была связана с произволом местной власти, как мы это имели совсем недавно во Львове, когда запретили вначале русскую песню, а потом иностранную ''вульгарную песню''. Чтобы подобных вещей не было, естественно было бы принять соответствующий закон о языках, который бы придал русскому языку определенный официальный статус на всеукраинском уровне.
Подобного рода закон мы давно предложили в Верховную Раду. Целая группа законопроектов, в том числе и один, над которым я работал, были одобрены европейскими специалистами, однако, эта проблема не обсуждалась в нашем парламенте из-за целого ряда политических соображений, связанных с межпартийными разборками.
На этом фоне решить данную проблему, взялись наши националисты, то есть те националисты, которые возглавляют сейчас гуманитарный сектор правительства Украины. Я имею в виду господина Жулинского и господина Драча. Эти два человека находятся сейчас во главе гуманитарных ведомств в правительстве Украины, и именно им принадлежит идея радикально украинизации. Радикального наступления на русский язык, которое они сами назвали - дерусификация. Эта идея принадлежит им давно, а воплощаться она начала, как только они пришли к власти.
Конечно, эта проблема не столько российская, сколько украинская. В Украине необходимо решать эти проблемы. Но как решать эти проблемы, если власти говорят, что жалоб от русскоязычных граждан нет. Чепуха, потому что жалоб множество. Если сейчас жалоб стало меньше, то по одной просто причине, что люди перестали доверять нашей власти, и вынуждены обращаться не только к украинским властям, но и заграницу. Я был инициатором обращения не только в российские органы, но и в европейские структуры, потому что вижу в том, что делается сейчас с русским языком, дискриминацию, нарушение прав граждан Украины. Напомню, равноправных граждан, это записано в 24 статье Конституции Украины. Я хотел обратить внимание общественности на Западе и в России на то, что наши националисты в правительстве все время подчеркивают о необходимости решать проблему в соответствии с этническим составом населения, это противоречит и Конституции и международным правовым обязательствам нашего государства. В статье 24-й говорится прямо, что нет никаких привилегий или ограничений по языковым признакам. Значит, не может быть ограничений для русского языка. Русский язык должен использоваться в полной мере в соответствии с потребностями наших граждан. Если есть такие потребности, государство должно их удовлетворить. Но наше государство не демократическое, наши депутаты в правительстве - не демократы и не либералы, и, видимо, не понимают что это такое, поэтому и сводят этот пункт о соответствии образования к этническому принципу. Это абсолютно антиевропейский принцип. Какова национальность человека, ни в коей мере не должно интересовать государство, это интимное дело каждого человека. В Европе нет давно такой графы, как национальность. Мой сын живет в Германии, он имеет немецкое гражданство, но он не немец, и это никого не должно волновать. Также и здесь, мы все граждане Украины, в этом смысле, мы все украинцы, а вопрос о том, в какой школе мы хотим учить своих детей, на каком языке мы должны общаться на работе, это наше личное право.
Националисты это понимаю. Раньше они выступали против хартии о региональных языках и языках национальных меньшинств. Сделали все, чтобы эта хартия не попала в Страсбург в парламентскую ассамблею Совета Европы. И сейчас при помощи Конституционного суда признали эту ратификацию недействительной, чем опозорили Украину в Европе. А если это так, то может быть поднят вопрос об участии Украины в Совете Европы, потому что одно из требований СЕ к нашей стране поддержать положения хартии. Да, многие страны не ратифицировали ее, потому что нет такой потребности, там эта проблема решена. У нас такая потребность есть. У нас 78% населения выступает за повышение статуса русского языка, и только 17% хотят, чтобы он был исключен из официального общения. И, соответственно, это требование населения, это требования норм международного права, это требование Конституции и это должно соблюдаться. И мы представители русских организаций, и я, как правозащитник, будем добиваться соблюдения прав человека, будем направлять свои жалобы в Европу и в Россию, добиваться соблюдения наших прав на выбор языка, на выбор культуры.
Кроме того, я хочу сказать, что мы уже добились определенных успехов. В законопроекте, подготовленном Жулинским и Грачем в январе прошлого года о дерусификации различных социальных сфер по всей территории Украины, о приведении всех учебных заведений в соответствие с этническим принципом, который был принят 21 июня, они уже отступают от своих варварских требований, и это свидетельствует, что наше сопротивление удалось, и мы добились определенных успехов. В частности, там, где речь идет об образовании, уже говорится, что необходимо приведение общеобразовательных школ и воспитательных заведений в соответствии с национальным составом регионов Украины и потребностями населения. Я считаю, что это успех, нам удалось этого добиться. Но я считаю, что было бы полным успехом, если бы вообще законы Украины, в том числе и по вопросам языка, всегда строились таким образом, чтобы они удовлетворяли потребностям населения.

Комментарий взял Константин Дударь.


Вернуться к событиям июля


Hosted by uCoz