|
Согласно поступающим с Украины сведениям, Госкомитет по информатике, телевидению и радиовещанию Украины в 2001 г. будет требовать от всех теле- и радиоканалов вести передачи только на украинском языке.
Подобное решение украинских властей вызывает, по меньшей мере, удивление. Складывается впечатление, что кому-то из украинского политического истэблишмента не по душе улучшение российско-украинских отношений, в том числе в гуманитарной области, которое получило значительный импульс в ходе недавнего рабочего визита Л.Д.Кучмы в Россию. Много слов о дружбе наших народов было произнесено при открытии памятника Т.Г.Шевченко в С.-Петербурге. На днях в Москве на российские средства была официально учреждена библиотека украиноязычной литературы.
На фоне этих позитивных тенденций усилия определенных украинских кругов в области телерадиовещания выглядят не совсем дружественными. Впрочем, с сожалением приходится констатировать, выдавливание русского языка из украинских СМИ - это политика, лежащая в русле дерусификации всех сторон общественной жизни Украины. Причем реализуется она уже давно. Еще в 1995 г. на территории Украины была прекращена трансляция российской радиостанции "Маяк", сокращены и переведены на другой, слабо принимаемый в государстве канал, передачи ОРТ, а совсем недавно (в октябре 2000 г.) власти пригрозили закрыть украинские радиостанции, ретранслирующие "Русское радио", а также украинские версии ряда российских газет. Это факт, что на Украине сужается русскоязычное информационное пространство. Сегодня свертывается теле- и радиовещание из Москвы, возникают сложности с регистрацией российских печатных СМИ.
Следует также отметить, что вышеупомянутое решение, озвученное заместителем председателя Госкомитета С.Павлюком, лишает права подавляющее большинство русскоязычных жителей Украины получать информацию на привычном для них русском, к тому же, международном, ооновском и одном из самых распространенных в Европе языке общения.
Хотелось бы надеяться, что украинские власти пересмотрят свое отношение к русскому языку в целом и его применению в СМИ, а также станут уважительнее относиться к своим законам и международным постановлениям на этот счет.
(Информационный бюллетень МИД РФ)
|
